# Ballistic Coins - Nutzungsbedingungen

**Gültig ab: 15. Januar 2026**
**Letzte Aktualisierung: 15. Januar 2026** (Compliance-Update)

## 1. Allgemeine Bestimmungen

### 1.1 Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Teilnahme am "Ballistic Coins" Treueprogramm ("Programm") der Ballistic.club Plattform ("wir", "uns", "Plattform"). Mit der Annahme dieser Bedingungen erklären Sie sich ("Nutzer", "Sie") mit allen nachfolgenden Regelungen einverstanden.

### 1.2 Programmzweck
Ballistic Coins ist ein Treueprogramm, das Nutzer für erfolgreiche Empfehlungen neuer zahlender Mitglieder belohnt. Das Programm fördert das Wachstum unserer Community und honoriert aktive Teilnehmer.

### 1.3 Rechtliche Einordnung
Ballistic Coins sind **digitale Treuepunkte ohne Geldwert** im Sinne des Schweizer Rechts:
- **KEINE Bargeldauszahlung** möglich - unter keinen Umständen
- **KEIN Anspruch** auf Rückkauf durch Ballistic.club
- **KEINE Übertragung** an andere Nutzer oder Dritte möglich
- **KEIN Kauf** von Coins möglich - nur kostenlose Vergabe
- Unterliegen **NICHT** der FINMA-Aufsicht (Eidgenössische Finanzmarktaufsicht)
- Gelten als Bonus-System gemäss Schweizer Obligationenrecht (OR Art. 394)

**WICHTIG - KEIN E-GELD**:
Ballistic Coins stellen **keine Währung**, **kein E-Geld** (FinfraG Art. 4) und **keine Wertpapiere** dar. Sie haben ausschliesslich innerhalb der Plattform einen **variablen Rabattwert** für Rabatte, der jederzeit angepasst werden kann.

**Abgrenzung zu Zahlungsmitteln**:
- Coins werden NICHT gegen Geld ausgegeben (kostenlose Vergabe)
- Coins dienen NICHT als Zahlungsmittel (nur Rabatte auf eigene Services)
- Coins werden NICHT von Dritten akzeptiert (nur innerhalb Ballistic.club)
→ Daher KEIN E-Geld gemäss Finanzmarktinfrastrukturgesetz (FinfraG)

---

## 2. Teilnahmeberechtigung

### 2.1 Voraussetzungen
Berechtigt zur Teilnahme sind:
- Natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in der Schweiz, Deutschland oder Österreich
- Juristische Personen mit Sitz in der DACH-Region
- Vollständig verifiziertes Nutzerprofil auf Ballistic.club
- Aktives Abonnement (mindestens "Basic" Stufe)

### 2.2 Ausschluss
Nicht teilnahmeberechtigt sind:
- Mitarbeiter von Ballistic.club und deren Angehörige
- Nutzer mit gesperrtem oder eingeschränktem Account
- Personen, die gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Plattform verstossen haben
- Nutzer, die durch betrügerische Aktivitäten aufgefallen sind

---

## 3. Funktionsweise

### 3.1 Empfehlungscode (Referral Code)
Jeder berechtigte Nutzer erhält einen eindeutigen Empfehlungscode im Format:
```
[USERNAME]-XXXX
```
Beispiel: `MARKUS-A5X9`

Der Code wird automatisch bei der Registrierung generiert und ist in Ihrem Profil sichtbar.

### 3.2 Empfehlungsprozess
1. **Teilen**: Sie teilen Ihren Empfehlungscode mit interessierten Personen
2. **Registrierung**: Die empfohlene Person registriert sich mit Ihrem Code
3. **Zahlung**: Bei erfolgreicher Zahlung des Abonnements durch die empfohlene Person
4. **Gutschrift**: Sie erhalten automatisch Ballistic Coins gutgeschrieben

### 3.3 Berechnungsformel
```
Ballistic Coins = Bezahlter Betrag (CHF) × 0,10 × 10
```

**Beispiele**:
- Abonnement CHF 29,90 → 29,90 × 0,10 × 10 = **30 Coins**
- Abonnement CHF 79,00 → 79,00 × 0,10 × 10 = **79 Coins**

**WICHTIG - Kein fester Wert**:
Der "Rabattwert" von 1 Coin = CHF 0,10 (für Rabatte) ist **NICHT GARANTIERT** und kann jederzeit angepasst werden:
- Dies ist ein interner Umrechnungsfaktor für Loyalitäts-Rabatte
- **KEIN fester Wechselkurs** oder garantierter Geldwert
- Änderungen werden 60 Tage im Voraus angekündigt
- Bereits gutgeschriebene Coins behalten ihren Rabattwert für 12 Monate
→ Dadurch bleiben Coins "Treuepunkte" und werden NICHT zu "E-Geld"

**Kostenlose Vergabe - KEIN Kauf möglich**:
- Coins werden **AUSSCHLIESSLICH kostenlos** vergeben (Empfehlungen, Promotions)
- Coins können **NIEMALS gekauft** werden
- Kein "Coins-Shop" oder "Coin-Pakete"
→ Dies verhindert die Einordnung als "gegen Bargeld ausgegebenes E-Geld"

### 3.4 Wiederkehrende Gutschriften
Ballistic Coins werden **monatlich wiederkehrend** gutgeschrieben, solange:
- Die empfohlene Person ein aktives, bezahltes Abonnement hat
- Die empfohlene Person ihr Abonnement nicht gekündigt hat
- Beide Accounts aktiv und in gutem Standing sind

---

## 4. Verwendung von Ballistic Coins

### 4.1 Einlösemöglichkeiten
Ballistic Coins können verwendet werden für:

**a) Abonnement-Zahlungen**
- Reduktion der monatlichen Abonnementkosten
- Komplett oder teilweise Bezahlung mit Coins möglich

**b) Werbeanzeigen**
- Bezahlte Anzeigen im Marktplatz
- Hervorhebung von Verkaufsangeboten
- Sponsored Posts in der Community

**c) Premium-Features**
- Marktplatz-Hervorhebungen
- Erweiterte Profiloptionen
- Zusätzliche Gruppen-Features

**d) Partner-Gutscheine** (Phase 2)
- Einlösung bei teilnehmenden Waffenhändlern
- Rabatte bei Schiessständen
- Sonderkonditionen bei Partnerbetrieben

### 4.2 Keine Barauszahlung - ABSOLUTES VERBOT
Ballistic Coins können **unter KEINEN Umständen**:
- In Bargeld, Kryptowährungen oder andere Zahlungsmittel umgetauscht werden
- An die Plattform oder Dritte zurückverkauft werden
- Auf Bank- oder externe Konten überwiesen werden
- An andere Nutzer übertragen, verkauft oder verschenkt werden
- Als Zahlungsmittel zwischen Nutzern verwendet werden
- Ausserhalb der Plattform als Währung verwendet werden

**Compliance-Hinweis**: Dieses Verbot ist zwingend, um die Einordnung als Treuepunkte (KEIN E-Geld) zu erhalten.

### 4.3 Mindestbeträge
- **Mindesteinlösung**: 10 Coins (= CHF 1,00 Rabattwert)
- **Abonnement-Zahlung**: Coins können bis zu 100% der Kosten decken
- **Partner-Gutscheine**: Mindestens 100 Coins (ab Phase 2)

---

## 5. Gültigkeit und Verfall

### 5.1 Verfallsregel
Ballistic Coins verfallen nach **24 Monaten Inaktivität**:
- "Inaktivität" = Keine Gutschrift oder Verwendung in 24 Monaten
- Verfallsdatum wird bei jeder Aktivität zurückgesetzt
- Automatische Löschung verfalleneer Coins

**Beispiel**:
- Letzte Aktivität: 15.01.2025
- Verfalldatum ohne weitere Aktivität: 15.01.2027
- Bei Gutschrift am 10.06.2026 → Neues Verfalldatum: 10.06.2028

### 5.2 Account-Kündigung
Bei Kündigung Ihres Accounts:
- Verfallen alle nicht genutzten Ballistic Coins sofort
- Keine Entschädigung oder Rückerstattung
- Empfehlungsbeziehungen werden deaktiviert

### 5.3 Kündigung durch empfohlene Person
Wenn eine von Ihnen empfohlene Person ihr Abonnement kündigt:
- **Zukünftige Gutschriften**: Werden eingestellt
- **Bereits verdiente Coins**: Bleiben auf Ihrem Konto (kein Rückzug)
- **Reaktivierung**: Bei erneutem Abonnement werden Gutschriften wieder aufgenommen

---

## 6. Rückerstattungen und Stornierungen

### 6.1 Rückerstattung durch empfohlene Person
Wenn eine empfohlene Person eine Rückerstattung (Refund) beantragt:
- Die für diese Zahlung gutgeschriebenen Coins werden **sofort abgezogen**
- Der Abzug erfolgt auch bei negativem Kontostand
- Negativer Kontostand muss ausgeglichen werden, bevor neue Einlösungen möglich sind

**Beispiel**:
- Gutgeschrieben: 79 Coins für CHF 79 Abonnement
- Bereits verwendet: 50 Coins
- Aktueller Saldo: 29 Coins
- Nach Refund: **-50 Coins** (muss ausgeglichen werden)

### 6.2 Betrug und Missbrauch
Bei festgestelltem Betrug oder Missbrauch:
- Sofortiger Entzug aller Ballistic Coins (inkl. rechtmässig verdiente)
- Sperrung vom Treueprogramm (dauerhaft)
- Mögliche rechtliche Schritte und Schadenersatzforderungen
- Account-Sperrung gemäss Haupt-AGB

**Als Betrug gilt u.a.**:
- Selbst-Empfehlungen (eigene Accounts empfehlen)
- Gefälschte Identitäten zur Generierung von Coins
- Koordinierte Massen-Anmeldungen
- Rückbuchungen nach Coin-Verwendung (Chargeback-Betrug)

---

## 7. Änderungen und Anpassungen

### 7.1 Änderung der Bedingungen
Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern:
- Ankündigung mindestens **30 Tage** vor Inkrafttreten
- Benachrichtigung per E-Mail und Plattform-Mitteilung
- Weiternutzung gilt als Zustimmung zu geänderten Bedingungen
- Widerspruchsrecht: Kündigung mit Auszahlung/Nutzung verbleibender Coins innerhalb von 30 Tagen

### 7.2 Änderung der Berechnungsformel
Die Berechnungsformel für Coins kann angepasst werden:
- Nur für **zukünftige** Gutschriften (kein Rückwirkungsverbot)
- Bereits gutgeschriebene Coins behalten ihren Wert
- Mindestens 60 Tage Vorankündigung

### 7.3 Einstellung des Programms
Sollte das Ballistic Coins Programm eingestellt werden:
- Mindestens **12 Monate** Kündigungsfrist
- Verlängerung der Einlösefrist auf 6 Monate nach Einstellung
- Keine Barauszahlung verbleibender Coins
- Alternative Kompensation nach Ermessen der Plattform

---

## 8. Transparenz und Übersicht

### 8.1 Einsicht in Transaktionen
Nutzer haben jederzeit Einsicht in:
- Aktuellen Coin-Saldo
- Vollständige Transaktionshistorie (verdient, verwendet, verfallen)
- Aktive Empfehlungsbeziehungen
- Geschätzte monatliche Einnahmen
- Verfalldatum der ältesten Coins

### 8.2 Datenexport
Auf Anfrage stellen wir bereit:
- CSV-Export aller Coin-Transaktionen
- Übersicht aller Empfehlungen
- Quartals- und Jahresberichte

---

## 9. Datenschutz

### 9.1 Datenverarbeitung
Für das Treueprogramm verarbeiten wir:
- Empfehlungsbeziehungen (wer hat wen empfohlen)
- Transaktionsdaten (Gutschriften, Verwendungen)
- Zahlungsinformationen der empfohlenen Personen (nur Betrag und Datum)

### 9.2 Rechtsgrundlage
- **Vertragserfüllung** (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- **Berechtigtes Interesse** (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Betrugsprävention

### 9.3 Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung falscher Daten
- Löschung (unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten)
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit

Detaillierte Informationen: [Datenschutzerklärung](/legal/privacy-policy)

---

## 10. Haftung und Gewährleistung

### 10.1 Keine Garantie
Wir übernehmen keine Garantie für:
- Ununterbrochene Verfügbarkeit des Programms
- Fehlerfreien Betrieb der Coin-Gutschriften
- Bestimmte Verfügbarkeit von Einlösemöglichkeiten

### 10.2 Haftungsbeschränkung
Unsere Haftung ist ausgeschlossen für:
- Verpasste Gutschriften durch technische Probleme (Best-Effort-Prinzip)
- Änderungen der Einlösemöglichkeiten
- Verfall von Coins durch Inaktivität
- Verlust von Coins bei Account-Sperrung wegen Regelverstoss

**Ausnahmen**: Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit (zwingendes Gesetz)

### 10.3 Höchstbetrag
Im Falle einer Haftung ist diese beschränkt auf:
- Den Gegenwert der verlorenen Coins (max. CHF 1'000)
- Keinen Ersatz für entgangenen Gewinn oder indirekte Schäden

---

## 11. Steuerliche Hinweise

### 11.1 Steuerpflicht
**WICHTIG**: Einnahmen aus Empfehlungen können steuerpflichtig sein!

- **Schweiz**: Mögliche Einkommensteuer bei erheblichen Beträgen (Klärung mit Steuerbehörde)
- **Deutschland**: Ab CHF/EUR 256 jährlich als "sonstige Einkünfte" (§ 22 EStG)
- **Österreich**: Einkommensteuerpflicht ab CHF/EUR 220 (§ 29 Z 3 EStG)

### 11.2 Eigenverantwortung
Sie sind selbst verantwortlich für:
- Prüfung der Steuerpflicht in Ihrem Wohnsitzland
- Deklaration von Einnahmen in der Steuererklärung
- Konsultation eines Steuerberaters bei Unklarheiten

Wir stellen auf Anfrage Bestätigungen über verdiente Coins bereit.

---

## 12. Schlussbestimmungen

### 12.1 Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein:
- Bleiben die übrigen Bestimmungen gültig
- Unwirksame Bestimmungen werden durch rechtlich zulässige Regelungen ersetzt

### 12.2 Anwendbares Recht
Es gilt **Schweizer Recht** unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

### 12.3 Gerichtsstand
Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist **Baselland, Schweiz**.

### 12.4 Sprache
Diese Nutzungsbedingungen sind in deutscher Sprache verfasst. Bei Übersetzungen ist die deutsche Fassung massgebend.

---

## 13. Kontakt

Bei Fragen zum Ballistic Coins Programm:

**E-Mail**: coins@ballistic.club
**Support**: [https://ballistic.club/support](/support)
**Adresse**:
Ballistic.club
[Ihre vollständige Geschäftsadresse]
Schweiz

---

## 14. Zustimmung

Mit der Teilnahme am Ballistic Coins Programm bestätigen Sie:

✅ Diese Nutzungsbedingungen vollständig gelesen und verstanden zu haben
✅ Die rechtliche Einordnung als Treuepunkte (kein Geldwert) zur Kenntnis genommen zu haben
✅ Ihre steuerlichen Pflichten selbst zu prüfen
✅ Die Verfallsregelung (24 Monate Inaktivität) zu akzeptieren
✅ Auf Barauszahlung der Coins zu verzichten

---

**Version**: 1.0
**Datum**: 19. Januar 2025
**Letzte Aktualisierung**: 19. Januar 2025

© 2025 Ballistic.club - Alle Rechte vorbehalten