Gültig ab 8. Juli 2026
Gültig ab: 8. Juli 2026 Letzte Aktualisierung: 8. Juli 2026 Version: 3.2 — Diese Fassung führt die bisherige AGB (v1.0 vom 29. Januar 2026) mit den Compliance-Ergänzungen v3.0 (9. Mai 2026) und v3.1 (20. Mai 2026) in einem Dokument zusammen.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Online-Plattform Ballistic.club (nachfolgend "Plattform"), betrieben von:
Vollmer Labs Inhaber: Marko Vollmer Christoph-Merian Ring 23 4153 Reinach Schweiz
E-Mail: info@ballistic.club
Diese AGB gelten für alle Nutzer der Plattform (nachfolgend "Nutzer" oder "Sie"), die sich registrieren oder die Dienste der Plattform nutzen. Mit der Registrierung oder Nutzung der Plattform akzeptieren Sie diese AGB vollumfänglich.
Ballistic.club ist eine Community-Plattform für Schiesssportler, Jäger und Waffenliebhaber in der DACH-Region (Schweiz, Deutschland, Österreich). Die Plattform bietet:
Wir behalten uns vor, diese AGB jederzeit zu ändern:
Zur Nutzung der Plattform müssen Sie:
a) Mindestens 18 Jahre alt sein – Diese Altersgrenze ist zwingend aufgrund des waffenbezogenen Inhalts der Plattform. Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie das 18. Lebensjahr vollendet haben.
b) Wahrheitsgemässe Angaben machen – Alle bei der Registrierung angegebenen Daten müssen korrekt und vollständig sein.
c) Geschäftsfähig sein – Sie müssen rechtlich in der Lage sein, verbindliche Verträge abzuschliessen.
d) Diese AGB akzeptieren – Die Nutzung setzt die Zustimmung zu diesen AGB und unserer Datenschutzerklärung voraus.
Die Plattform bietet verschiedene Kontotypen:
a) Persönliches Konto – Für Privatpersonen zur privaten Nutzung der Community-Funktionen.
b) Geschäftskonto – Für Unternehmen, Vereine, Schiessanlagen und gewerbliche Nutzer. Geschäftskonten erfordern zusätzliche Angaben (Firmenname, UID, etc.) und unterliegen gesonderten Bedingungen.
Sie sind verantwortlich für:
Die Plattform haftet nicht für Schäden durch unbefugte Kontonutzung, die nicht von uns verschuldet wurde.
Jede natürliche Person darf nur ein persönliches Konto führen. Mehrfachregistrierungen sind untersagt und führen zur Sperrung aller betroffenen Konten.
Sie verpflichten sich zur Einhaltung aller anwendbaren Gesetze, insbesondere:
a) Waffengesetze:
b) Datenschutzgesetze:
c) Sonstige Vorschriften:
Auf der Plattform sind folgende Inhalte und Aktivitäten strikt untersagt:
a) Illegale Inhalte:
b) Schädliche Inhalte:
c) Betrug und Täuschung:
d) Technische Verstösse:
e) Spam und Missbrauch:
Sie sind vollständig verantwortlich für alle von Ihnen veröffentlichten Inhalte (Texte, Bilder, Videos, Kommentare). Mit dem Hochladen bestätigen Sie:
Mit dem Hochladen von Inhalten räumen Sie der Plattform ein nicht-exklusives, weltweites, unentgeltliches Recht ein, diese Inhalte:
Diese Lizenz endet mit der Löschung Ihrer Inhalte, mit Ausnahme von Sicherungskopien und bereits geteilten Inhalten.
Die Plattform dient dem Informationsaustausch und der Community-Bildung. Der Marktplatz (Ziffern 5 und 5a) ist ein rein technischer Inserate-Dienst: Die Plattform ist kein Waffenhändler, tritt bei Transaktionen zwischen Nutzern nicht als Vertragspartei auf, wickelt keine Zahlungen zwischen Käufer und Verkäufer ab und erhält keine Provision aus Verkäufen. Sie stellt lediglich die technische Infrastruktur bereit, über die Inserate veröffentlicht und Kontaktdaten zwischen Inserent und Interessent übermittelt werden.
Informationen auf der Plattform stellen keine rechtliche Beratung dar. Für waffenrechtliche Fragen konsultieren Sie bitte:
Jeder Nutzer ist selbst vollständig verantwortlich für:
Die Plattform übernimmt keine Gewähr dafür, dass von Nutzern veröffentlichte Inhalte zu Waffen oder waffenrechtlichen Themen korrekt oder rechtlich zulässig sind.
Die Plattform stellt Nutzern ausschliesslich die technische Infrastruktur bereit, um Inserate zu veröffentlichen, anzuzeigen und Kontakt zwischen Inserent und Interessent herzustellen. Die Plattform tritt zu keinem Zeitpunkt als Vertragspartei, Stellvertreterin oder Vermittlerin im Sinne des Waffengesetzes (Art. 17 WG) oder des Obligationenrechts auf. Die Plattform partizipiert nicht am Kaufpreis und übernimmt weder die Zahlungsabwicklung noch die Übergabe der Ware.
Käufer und Verkäufer sind selbst verantwortlich für:
Auf dem Marktplatz dürfen nicht angeboten werden:
Inserenten müssen sich gegenüber der Plattform mit ihrem Klarnamen identifizieren. Bei Inseraten unter Pseudonym verlangt die Plattform eine Kopie eines amtlichen Ausweisdokuments und bewahrt diese während mindestens sechs Monaten auf (Art. 7b Abs. 1 WG, Art. 11/13a WV). Gewerbliche Anbieter sind verpflichtet, ihre vollständigen Firmendaten und ihre Waffenhandelsbewilligungs-Nummer im Inserat anzugeben (Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG).
Für das Anbieten von Waffen, wesentlichen Waffenbestandteilen, bewilligungspflichtiger Munition sowie weiteren bewilligungspflichtigen Artikeln im Sinne des schweizerischen Waffengesetzes (Art. 4 ff. WG, insb. Art. 7b) ist eine Identifikation des Anbieters zwingend erforderlich. Ballistic.club erfüllt diese Anforderung durch eine Identitätsprüfung des Anbieters via Stripe Identity. Die Identitätsprüfung kann entweder als einmaliger Verifikations-Pass (gültig 5 Jahre) oder im Rahmen einer Premium-Mitgliedschaft erfolgen. Ohne gültige Verifikation ist das Erstellen entsprechender Inserate technisch nicht möglich.
Ballistic.club erfasst keine Seriennummern oder andere physische Identifikationsmerkmale der inserierten Waffen. Die Erfassung der Seriennummer erfolgt ausschliesslich offline zwischen Verkäufer und Käufer im Rahmen des Waffenerwerbsverfahrens (Art. 8 ff. WG) sowie beim buchführungspflichtigen Händler (Art. 21 WG).
Der Anbieter ist allein verantwortlich für den Inhalt der hochgeladenen Inseratsfotos. Insbesondere bestätigt der Anbieter mit jedem Foto-Upload, dass keine Seriennummern, keine identifizierbaren Merkmale Dritter (z.B. Personen im Hintergrund) und keine geschützten Inhalte (z.B. fremdes Marken- oder Bildmaterial) sichtbar sind. Ballistic.club kann jedes Inserat zur Korrektur zurückweisen oder sperren, das gegen diese Anforderungen verstösst.
Händler, die bewilligungspflichtige Produkte anbieten möchten, sind verpflichtet, ihre kantonale Waffenhandelsbewilligung (WHB) bei der Anmeldung im System zu hinterlegen. Die Echtheit der Bewilligung wird durch Ballistic.club formal geprüft. Eine Garantie für die materielle Gültigkeit oder den fortgesetzten Bestand der Bewilligung wird nicht übernommen. Der Händler verpflichtet sich, einen Entzug, eine Sistierung, eine Adressänderung oder eine sonstige Änderung seiner Waffenhandelsbewilligung Ballistic.club innert fünf (5) Arbeitstagen schriftlich zu melden und seinen Händler-Status im Account entsprechend zu deaktivieren. Eine Verletzung dieser Pflicht entbindet Ballistic.club von jeder Haftung gegenüber Dritten und kann strafrechtliche Konsequenzen für den Händler haben.
Bei juristischen Personen, die als Händler bewilligungspflichtige Produkte anbieten möchten, ist zusätzlich eine Identifikation des zeichnungsberechtigten Geschäftsführers erforderlich. Die Identifikation erfolgt via Stripe Identity. Wechselt der Geschäftsführer, ist Ballistic.club innert dreissig (30) Tagen schriftlich zu informieren; der neue Geschäftsführer muss seinerseits identifiziert werden, andernfalls werden die regulierten Funktionen des Händler-Accounts ausgesetzt.
Die Plattform bietet Inserenten das Inseratformat „Gebotsphase" an, in dem registrierte Nutzer während eines festgelegten Zeitraums Gebote abgeben können. Es handelt sich rechtlich um eine Aufforderung zur Offertstellung (invitatio ad offerendum). Das Ende der Gebotsphase stellt keinen rechtsverbindlichen Zuschlag im Sinne von Art. 235 Obligationenrecht (OR) dar. Die Bestimmungen über die freiwillige öffentliche Versteigerung gemäss Art. 229–236 OR sowie die Regeln über das öffentliche Gantwesen des Kantons Basel-Landschaft finden auf das Gebotsphasen-Format keine Anwendung.
Der Kaufvertrag über Waffen und wesentliche Waffenbestandteile kommt ausschliesslich ausserhalb der Plattform zwischen Inserent und Höchstbietendem zustande, durch beidseitige Unterzeichnung eines schriftlichen Vertrages gemäss Art. 11 WG, frühestens nach positivem Abschluss der erforderlichen waffenrechtlichen Prüfungen (insbesondere Waffenerwerbsschein, Identitätsprüfung). Die Plattform übermittelt nach Ende der Gebotsphase lediglich die für die Anbahnung erforderlichen Kontaktdaten zwischen den Parteien.
Mit der Abgabe eines Gebots erklärt der Bietende verbindlich seine Kaufabsicht zum gebotenen Preis. Das Gebot stellt jedoch kein verbindliches Vertragsangebot im Sinne des Vertragsrechts dar. Bietende versichern, dass sie volljährig sind und die gesetzlichen Voraussetzungen für den Erwerb der inserierten Waffe erfüllen. Bei Waffen der Kategorie B (WES-pflichtig) muss der Höchstbietende vor dem schriftlichen Vertragsschluss einen gültigen Waffenerwerbsschein vorlegen können.
Wird ein gültiges Gebot innerhalb der letzten fünf Minuten vor Ende der Gebotsphase abgegeben, verlängert sich die Gebotsphase automatisch um zwei Minuten. Diese automatische Verlängerung kann höchstens zwanzigmal ausgelöst werden.
Eine Stornierung eines laufenden Inserates im Gebotsphasen-Format ist dem Inserenten nur möglich, solange noch kein Gebot abgegeben wurde. Nach Eingang des ersten Gebotes ist eine Stornierung ausgeschlossen.
Die Nutzung des Gebotsphasen-Formats setzt den Erwerb von Slot-Tokens (digitalen Listing-Berechtigungen) voraus. Der Preis eines Slot-Tokens richtet sich nach dem vom Inserenten festgelegten Mindestpreis (Startgebot) und wird im Voraus entrichtet.
Die Slot-Gebühr ist eine reine Bereitstellungspauschale für die Nutzung der IT-Infrastruktur. Sie ist ausdrücklich keine Erfolgsprovision oder Vermittlungsgebühr und vom späteren Verkaufserfolg unabhängig. Der Anspruch auf die Slot-Gebühr entsteht mit der Veröffentlichung des Inserats im Gebotsphasen-Format.
Sichtbarkeitsgarantie: Endet eine Gebotsphase ohne ein gültiges Gebot, gilt die technische Dienstleistung als nicht vollständig erbracht. In diesem Fall wird dem Inserenten automatisch ein Ersatz-Slot derselben Stufe dem Benutzerkonto gutgeschrieben. Ein Anspruch auf Geldrückerstattung besteht nicht. Bei Beendigung der Gebotsphase mit mindestens einem gültigen Gebot, einschliesslich der Fälle, in denen ein gesetzter Mindestpreis nicht erreicht wird oder der nachgelagerte Kaufvertrag offline nicht zustande kommt (etwa weil der Höchstbietende keinen Waffenerwerbsschein erhält), ist die Slot-Gebühr endgültig.
Nichterstattbarkeit: Slot-Tokens werden mit der Erstellung eines Inserats verbraucht. Eine Rückerstattung ist in keinem Fall möglich, auch nicht bei: (a) vorzeitigem Ende des Inserats durch den Anbieter selbst; (b) Sperre des Inserats durch Ballistic.club aufgrund eines Verstosses gegen die AGB oder gesetzliche Vorschriften; (c) Entzug oder Ablauf der Waffenhandelsbewilligung des Anbieters; (d) freiwilliger Deaktivierung des Händler-Status; (e) technischer Störungen, die nicht durch Ballistic.club zu vertreten sind. Ist eine Störung von Ballistic.club zu vertreten und führt zur Nicht-Veröffentlichung eines Inserats, wird der Slot-Token kulanzweise zurückerstattet.
Slot-Tokens sind nicht übertragbar. Für Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU/im EWR gelten ergänzend die Hinweise zum Widerrufsrecht in Ziffer 10.6 und in der Widerrufsbelehrung.
Die Plattform nimmt keine Prüfung der Erwerbsberechtigung von Bietenden oder Inserenten vor und übernimmt keine Haftung für die Rechtmässigkeit der zwischen den Parteien abgeschlossenen Kaufverträge. Die Verantwortung für die Einhaltung sämtlicher waffenrechtlicher Vorschriften liegt ausschliesslich bei den Transaktionsparteien.
Wir behalten uns vor, Inhalte ohne Vorankündigung zu:
Nutzer können Inhalte melden, die gegen diese AGB oder geltendes Recht verstossen. Wir bearbeiten Meldungen zeitnah und ergreifen angemessene Massnahmen.
Bei Verstössen gegen diese AGB können wir:
a) Verwarnung – Hinweis auf den Verstoss mit Aufforderung zur Unterlassung
b) Inhaltsmoderation – Entfernung oder Einschränkung einzelner Inhalte
c) Funktionseinschränkung – Temporäre Sperrung bestimmter Funktionen
d) Temporäre Sperrung – Zeitlich begrenzte Kontosperre
e) Permanente Sperrung – Dauerhafte Kontolöschung bei schweren oder wiederholten Verstössen
Sie können gegen Moderationsentscheidungen innerhalb von 30 Tagen Einspruch erheben. Einsprüche werden von einem anderen Moderator geprüft. Die Entscheidung über den Einspruch ist endgültig.
Details zur Inhaltsmoderation und Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen zur Moderation.
Alle Rechte an der Plattform, einschliesslich Design, Logo, Software, Texte und Grafiken (ausgenommen Nutzerinhalte), gehören Vollmer Labs oder dessen Lizenzgebern.
Sie erhalten ein nicht-exklusives, nicht übertragbares, widerrufliches Recht zur Nutzung der Plattform gemäss diesen AGB. Nicht gestattet sind:
Sie behalten alle Rechte an Ihren eigenen Inhalten, vorbehaltlich der in Abschnitt 3.4 eingeräumten Lizenz.
"Ballistic.club" und zugehörige Logos sind Marken von Vollmer Labs. Eine Nutzung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform, garantieren jedoch keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit angekündigt.
Im gesetzlich zulässigen Rahmen schliessen wir die Haftung aus für:
a) Nutzerinhalte – Wir haften nicht für von Nutzern erstellte Inhalte
b) Transaktionen zwischen Nutzern – Wir haften nicht für Vereinbarungen oder Streitigkeiten zwischen Nutzern
c) Drittanbieter – Wir haften nicht für verlinkte externe Websites oder Dienste Dritter
d) Indirekte Schäden – Wir haften nicht für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Folgeschäden
Soweit eine Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist diese beschränkt auf:
Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei:
Die Plattform wird "wie gesehen" ("as is") bereitgestellt. Wir übernehmen keine Gewähr für:
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss unserer Datenschutzerklärung. Sie ist nicht Bestandteil dieser AGB, sondern informiert Sie über Art, Umfang und Zwecke der Datenbearbeitung.
Informationen zur Verwendung von Cookies und zur Web-Analyse finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Ihre Cookie-Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer anpassen.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenherausgabe gemäss revDSG und — soweit anwendbar — DSGVO. Anfragen richten Sie an: info@ballistic.club
Ballistic.club gibt Personendaten an Behörden ausschliesslich heraus, wenn eine formell korrekte Rechtsgrundlage vorliegt (insbesondere Editionsverfügung der Staatsanwaltschaft gemäss Art. 265 StPO, schriftliche Anfrage mit konkreter Rechtsgrundlage gemäss Waffengesetz, oder bei Notstand gemäss Art. 36 StPO mit nachträglicher Schriftform innert 24 Stunden). Anfragen ohne formale Grundlage werden zurückgewiesen. Der betroffene Nutzer wird über jede Datenherausgabe informiert, sofern dies nicht durch eine ausdrückliche behördliche Anordnung untersagt ist.
Verifikations-Audit-Logs sowie alle compliance-relevanten Daten (insbesondere Identifikations-Bestätigungen, hochgeladene Bewilligungs-Dokumente, Behörden-Anfragen und deren Bearbeitung) werden zehn (10) Jahre aufbewahrt — auch nach einer Account-Löschung. Diese Aufbewahrungspflicht ergibt sich aus den Sorgfaltspflichten gegenüber den schweizerischen Behörden und ist mit den Bestimmungen des revidierten Datenschutzgesetzes (revDSG) vereinbar.
Die Grundfunktionen der Plattform sind kostenlos nutzbar.
Bestimmte erweiterte Funktionen erfordern ein kostenpflichtiges Abonnement. Die jeweiligen Preise und Leistungen werden bei Abschluss transparent dargestellt.
Für das Ballistic Coins Treueprogramm gelten gesonderte Nutzungsbedingungen.
Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU/im EWR steht bei Fernabsatzverträgen ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Einzelheiten, Ausnahmen (insbesondere das vorzeitige Erlöschen bei digitalen Leistungen, mit deren Ausführung Sie ausdrücklich zugestimmt haben) sowie das Muster-Widerrufsformular finden Sie in unserer Widerrufsbelehrung. Das schweizerische Recht kennt für Online-Käufe kein allgemeines gesetzliches Widerrufsrecht; für Verbraucher mit Wohnsitz in der Schweiz gelten die vertraglichen Regelungen dieser AGB.
Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie uns eine Mitteilung an info@ballistic.club senden (formlos, z.B. aus den Kontoeinstellungen heraus). Wir bestätigen den Eingang und löschen das Konto innert 30 Tagen, vorbehältlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Ziffer 9.5).
Wir können Ihr Konto kündigen oder sperren bei:
Nach Kontolöschung:
Bestimmungen zu Haftung, geistigem Eigentum und Streitbeilegung gelten auch nach Vertragsende fort.
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und der kollisionsrechtlichen Verweisungsnormen.
Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Liestal (Kanton Basel-Landschaft), Schweiz, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände — insbesondere für Verbraucher nach dem Lugano-Übereinkommen und der schweizerischen Zivilprozessordnung — bleiben vorbehalten.
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Hinweis: Die frühere Online-Streitbeilegungsplattform der EU (OS-Plattform) wurde per 20. Juli 2025 eingestellt.
Wir bemühen uns, Streitigkeiten zunächst durch direkte Kommunikation gütlich beizulegen. Bitte kontaktieren Sie uns unter info@ballistic.club.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden:
Diese AGB stellen zusammen mit der Datenschutzerklärung und etwaigen Zusatzvereinbarungen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar.
Der Verzicht auf die Durchsetzung eines Rechts aus diesen AGB bedeutet keinen Verzicht auf zukünftige Durchsetzung.
Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus diesen AGB nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung übertragen. Wir können unsere Rechte und Pflichten an verbundene Unternehmen oder Rechtsnachfolger übertragen.
Diese AGB sind in deutscher Sprache verfasst. Bei Übersetzungen ist die deutsche Fassung massgebend.
Offizielle Mitteilungen erfolgen:
Bei Fragen zu diesen AGB:
Vollmer Labs Inhaber: Marko Vollmer Christoph-Merian Ring 23 4153 Reinach Schweiz
E-Mail: info@ballistic.club Web: https://ballistic.club
Mit der Registrierung auf Ballistic.club oder der Nutzung der Plattform bestätigen Sie:
✅ Diese AGB vollständig gelesen und verstanden zu haben ✅ Mindestens 18 Jahre alt zu sein ✅ Geschäftsfähig zu sein ✅ Die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen zu haben ✅ Diese AGB in vollem Umfang zu akzeptieren
Version: 3.2 Datum: 8. Juli 2026 Letzte Aktualisierung: 8. Juli 2026
Versionshistorie:
© 2026 Vollmer Labs – Alle Rechte vorbehalten